Фильм «Бриллиантовая рука» является уникальным по нескольким параметрам. Во-первых, именно в этой киноленте единственный раз у Гайдая снялся Андрей Миронов.
Во-вторых, с помощью этого фильма Гайдай колко отомстил знаменитой советской актрисе Нонне Мордюковой.
В сцене, где контрабандисты выясняют отношения, использован ненастоящий язык. И придумали этот набор слов сами актеры. Но Гайдай и тут внес свои коррективы. Он добавил к ругательствам контрабандистов слово «мордюк».
Это крайне удивило Никулина. Он решил выяснить у режиссера, почему среди ругательств фигурирует это странное слово. Гайдай объяснил, что недавно произошла ссора между ним и Нонной Мордюковой. Поэтому он решил подколоть ее таким вот интересным образом, увековечив слово «мордюк».
Никаких официальных подтверждений ссоры артистки и режиссера нет. Но, зная, что Гайдай во все закладывал определенный смысл, многие склоняются к правдивости истории.