Шедевральная кинокомедия Леонида Гайдая «Кавказская пленница» до сих пор любима зрителями всех возрастов.
Но только любители творчества Гайдая находятся в недоумении, почему красавица Нина и предприимчивый студент Шурик не остались парой? Ведь герои пережили не мало передряг и явно симпатизировали друг другу. А в финале все раки попрощались и разъехались в разные стороны.
Объяснение найти не сложно. Тот же студент Шурик в кинокомедии «Операция «Ы» влюбляется в студентку Лиду. В финале их поцелуй не оставляет сомнения – Шурик и Лида будут жить долго и счастливо.
А тот факт, что студент на каникулах поехал в горы собирать местный фольклор и встретил комсомолку и красавицу Нину, ничего не меняет. Дома Шурика ждет любимая Лида, которую он не предаст.
Мало кто знает, что когда комедия «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» вышла в прокат, в ней не было одной сцены. Этот эпизод был вырезан из киноленты, но Леонид Гайдай не сдался и потом включил эту часть в другую свою картину.
В конечной версии «Кавказской пленницы» отсутствовала сцена с «панорамой товарища Саахова». Сначала камера показывает сапоги персонажа, затем военные брюки и руку, спрятанную за китель. Затем она поднимается вверх и открывает лицо Саахова, образ которого явно навеян образом Сталина.
Когда представители Государственного комитета СССР по кинематографии увидели эту сцену, они потребовали, чтобы она была немедленно удалена. Гайдай подчинился и убрал сцену, однако не отказался от своей идеи.
Кадр из фильма «Не может быть!»
Позднее режиссер включил аналогичный эпизод в фильм «Не может быть!», снятый по мотивам рассказов Зощенко. В новелле «Свадебное происшествие» в образе Сталина предстал Иван Израилевич, один из гостей. Роль Сталина исполнил Готлиб Ронинсон.
Магия советского кино продолжает поражать современных зрителей, даже не смотря на то, что известные кино-хиты подвергались жесткой цензуре. Режиссеры буквально бились за каждую сцену, но переубедить строгую комиссию удавалось с трудом.
Однажды Леонид Гайдай пошел на хитрость, чтобы его киноленту «Бриллиантовая рука» выпустили в прокат без изменений. Режиссер сам понимал, что некоторые моменты в фильме весьма спорны. Например, образ управдома вызывал негодование у цензоров. Глуповатая дама, которая нескромно лезет в дела семьи, не могла быть представителем власти.
Не понравилась редакторам и жрица любви, которая пыталась совратить советского гражданина, а также стриптиз, которым любовался порядочный семьянин.
Кадр из фильма «Бриллиантовая рука»
Понимая, что картина после редактуры потеряет свою первоначальную задумку, Гайдай решил вставить в конце киноленты видеозапись ядерного взрыва и потребовал, чтобы эта запись обязательно осталась.
Хитрость сработала, редакторы согласились оставить все, кроме взрыва. Только в диалоге управдома при озвучке заменили слово «синагога» на «любовница».
Переозвучка и изменение диалогов коснулось «Кавказской пленницы», еще одного кинохита Гайдая. В песне Никулина про трех жен был вырезан куплет про то, как жены наливают супругу по 100 грамм каждая.
Кадр из фильма «Кавказская пленница»
Варлей пела о том, как «трутся спиной медведи о земную ось», хотя изначально они «чесали спину». Но у редакторов возникли неприятные ассоциации с насекомыми, поэтому текст поменяли.
А вот главный негодяй Саахов изначально носил фамилию Охохов. Но такая фамилия была у одного из деятелей партии, поэтому было принято решение переименовать киношного чиновника.
В кинокомедии «Иван Васильевич меняет профессию» была удалена сцена, где царь жарит котлеты. По мнению редакторов, это слишком дискредитировало образ российского правителя.
Комедия «Кавказская пленница» является одним из самых популярных советских фильмов за всю историю. В год выхода кино посмотрело рекордное количество зрителей, а актеры моментально стали звездами всесоюзного масштаба. Однако, несмотря на подобную популярность, зарплаты съемочной группы оказались несправедливо маленькими.
Юрий Никулин, который в те годы уже был одним из самых узнаваемых людей во всей стране, за один рабочий день получал около 50 рублей. Столько же получал Александр Демьяненко, сыгравший Шурика. В те времена это были действительно неплохие деньги, но они явно были слишком малы для подобных звезд.
Остальные артисты получали еще меньше — Георгий Вицин уходил со смены с 40 рублями в кармане, Евгений Моргунов с 25. Наталья Варлей, исполнившая главную женскую роль, получала всего лишь 13 рублей 50 копеек, но это было не удивительно — женщины-актрисы всегда зарабатывала меньше своих коллег противоположного пола. Фрунзик Мкртчян, который был на тот момент крайне популярен, заработал меньше всех. В общей сложности он получил 939 рублей за все съемочные дни. Это почти в пять раз меньше Никулина и Демьяненко.
До конца непонятно, почему актеры подобной величины получали настолько несерьезные деньги. Желание создателей картины сэкономить на актерах можно считать естественным, но почему знаменитости соглашались работать «за копейки». Скорее всего, причиной тому стал крепкий сценарий и Леонид Гайдай, с которым многие актеры были готовы сотрудничать даже бесплатно.
«Кавказскую пленницу» с удовольствием пересматривают представители и старшего, и младшего поколений. Но не всем известно о некоторых секретах съемок обожаемой зрителями кинокомедии.
Фильм вышел на широкий экран в 1967 году. И ему удалось стать по-настоящему народным. Многие фразы, произнесенные актерами, получились крылатыми. А созданные на экранах образы некоторые граждане пытались повторять. Даже ярые критики оставляли восторженные отзывы. Они восхищались режиссерским мастерством Леонида Гайдая. Но не только его талант способствовал превращению «Кавказской пленницы» в культовую кинокартину советского периода.
Раньше подробности съемочного процесса держались в строжайшем секрете. И лишь с недавних пор некоторые моменты начали придавать огласке. К примеру, стало известно, что Гайдай выступал за импровизацию актеров.
Существовала даже байка о том, что каждая удачная реплика вне предложенного режиссером текста вознаграждалась. А именно актер получал за нее бутылку шампанского. По слухам, больше всего презентами Леонид Гайдай одарил знаменитую троицу – Никулина, Моргунова и Вицина. К примеру, сцены где, Балбес, лежа на кровати, чешет пятку, и используется огромный шприц для укола Бывалому, придумал сам Юрий Никулин.
Настоящим мастером экспромта можно назвать Георгия Вицина. Именно он является автором фразы «Чей туфля? Мое», которая в итоге стала народной. Также Вицин предложил коллегам по фильму встать посреди дороге, взявшись за руки и не давая машине главных героев проехать.
«Кавказская пленница» — один из самых культовых фильмов Леонида Гайдая. Сюжет ленты уже давно разложили по цитатам, которые актуальны и сегодня. Звезды советского кинематографа стали настоящими любимчиками многочисленной публики. И это основная плата за сыгранные роли, ведь размеры гонорара в Советском союзе у актеров были весьма скромными. Сколько же звезды получили за свое участие в ленте?
Дзен-канал «Горожанин» изучил вопрос детально. И это настоящий шок. Ведь зарплаты актеров были пересчитаны на современный номинал денег. Так у Никулина стоимость одного съемочного дня составила бы 5 тысяч нынешних рублей, у Вицина чуть меньше — 4 тысячи рублей, а у Моргунова и того скромнее – всего 2,5 тысячи заблей за один день съемок. Юная Варлей, в то время начинающая актриса, получила меньше всех – около 1350 рублей в переводе на современные деньги.
А теперь давайте взглянем, сколько получают современные звезды. По признанию Серебрякова, стоимость одной рабочей смены составляет 300-400 тысяч рублей. У Прилучного около 500 тысяч рублей, а у Козловского еще больше. Любовь зрителей и признание публики прежнее, а вот гонорары совсем другие. Стоит ли считать несправедливостью исторически сложившийся факт?
